夫妻岩的故事传说
夫妻岩位于张家界国家森林公园，两座山峰，紧相依偎，酷似一男一女，其脸庞、眉眼、口鼻及披发都清晰可见。据说，这是花仙山荷花和养蜂人田花郎历尽了千辛万苦，几度生死才最终化成的。民间称夫妻岩是爱神的化身。据说，只要在夫妻岩前拜一拜，许个愿，就会夫妻恩爱，白头偕老，永不分离;若是初恋情人，则可保佑忠贞相许，姻缘美满。
荷香与田花相遇
那是很古以前的一年春天，张家界上万紫千红、百花竞艳。张家界百花王娘娘见花事兴旺，一时高兴，邀集百花仙子到花溪峪开百花会。其中有个叫山荷花的花仙，趁众姐妹嘻闹玩耍的机会，变成一个美貌的村姑，来到凡间。她举目一看，啊呀!张家界千峰壁立，林茂竹修，水晶玉石，飞瀑流泉，真乃人间胜地。山荷花先游金鞭溪，后观黄石寨，就在田家台的岩屋边，看到了一个俊后生。这后生不是别人，就是养蜂人田花郎。他长得云盘大脸，头缠丝帕长中，身穿麻布对襟衫，脚蹬一双草鞋，好一个强壮淳朴的土家汉子!他一年四季，挑着蜂箱在张家界上转。春采桃李映山花，夏采烘桐鸽子花，秋采桂香山茶花，冬采红梅雪凌花，追花夺蜜，给人香甜。张家界山里山外，哪个没尝过田花郎的百花蜜哟!
"请问这位大哥，此地有元清泉?我从云梦山到张家界，已走了两天，口渴得很啦!"山荷花启齿试探说。
"有茶有茶。如不嫌寒伧，就请小妹进屋用茶。"田花郎边说边递来了一碗百花蜜茶。
"这里的茶真香，水真甜。"山荷花喝完茶，看到那蜂箱上面有很多蚂蚁在爬行，就帮田花郎打扫蜂箱。
"我们养蜂人家，粗工重活，哪要小妹动手，太不敢当!"田花郎原先没注意，等山荷花转过身来，才发现这妹子长得如此美丽：头发赛青丝，五尺如软缎，脸上桃红色，手指如藕尖，亭亭玉立，啊娜多姿，好一个绝色女子。
"请问小妹芳名......"田花郎话一出口，只觉得脸上发烧，怪不自然的。
"俺叫荷香......"山荷花羞龈地答道。
也许田花郎对花别有一种感情，他从花讲到酿蜜，滔滔不绝，惹得荷香羡慕不已。她爱田花郎自由美好的人间生活，更爱花郎勤劳朴实的人品，性格，于是便向他倾诉了衷肠。田花郎也觉得这妹子实在，有了这个伴，俺可要把张家界沟沟壑壑都养上蜜蜂，让天下人都尝到张家界的百花蜜!当下，二人对花山跪拜，订下了姻缘。
好事多蹉跎
田老爹看到儿子相了一个天仙般的媳妇，自然喜欢。第二天，就按照土家人的习俗，举办婚礼。他们请来了亲朋好友，摆设了火把野宴，吹琐呐，吹木叶，拜天地，拜公婆，夫妻交拜。正要进入洞房，欢度花烛之夜，突然闯进了一群官兵，他们不容分说，见人就抓。为首的是天门县令，只见他手握柳叶剑，双目怒视，开口就骂：
"大胆刁民!武陵王派你们修建行宫，你们抗不应征，聚集此地寻欢作乐，这还了得!给我一齐拿下!"
如狼似虎的官兵抓走了所有年轻力壮的山民，田花郎也被五花大绑抓走了。
原来，武陵王是巴国王的一个王子，他盘据武陵，称王称霸，无所不为。如今，他心血来潮，也效法老子的样儿，竞修起行宫来了。
荷香法力解救夫君
荷香见丈夫被抓，泣不成声。哭到半夜，等寨里夜深人静，她抹去泪水，显出本领：她一抛手中花帕，驾起轻风，来到了武陵王的宫殿里。她从正堂到后堂，从左厅到右厅，一连寻了几遍，都不见丈夫的身影。后来，在离正殿一里多路的连二洞边，才发现他在那里修后宫。他脚踝上扣了两个铁环，用链子串着，身上被鞭子抽得紫一条，青一条，脸上还淌着血。荷香一阵心酸，想不到美好的人间竞有如此丑恶的强人。你看她"呼――"吹了一口仙气，仙气忽悠忽悠飘到花郎耳边：
"花郎，你受苦了，半夜子时，请你在此等候，我用一条挑花手中接你。"
花郎明明听到了妻子的声音，就是不见妻子。开始，他以为是梦，但周围的水声、风声，人声都声声在耳。民侠们一个个弓着背背石条，吭啃吭唁地哼着，这又怎能是梦呢?!他半信半疑，一边干活，一边挨时间。等到半夜子时，空中果然飘来了一条蓝底挑花手中，有二十五丈长，二十丈宽，上面有一朵大山荷花。花郎一见，忙一步坐了上去，又召呼众民夫，一齐爬上荷花巾，于是，"呼啦啦!"他们如梦游一般，飞上天空。这时，远处传来一声巨响，众人往下一看，只见武陵王的行宫火光冲天，屋架、墙壁都倒坍了。不到一袋烟工夫，荷花中就飞到张家界，荷香早已扶老爹等候在岩屋门口。夫妻相见，怎不伤心落泪。
木天师告密
再说武陵王见宫殿倒塌，民夫失踪，只气得暴跳如雷，急派巴斗将军四处巡察，但毫无下落。后来，他又请木天师求神拜佛，才知道是荷仙法术所致，这木天师原是百花王娘娘的师兄，他受武陵王之托，向师妹告了一状，说那个山荷花仙子破了花国清规，私与凡人结婚，还于出欺辱人间王侯的事来，倘若不拿她治罪，武陵王将火烧张家界，让花国绝子灭孙!
百花王治罪荷香
百花王一听，又惊又气，当场令"一支箭花"去擒拿。这一支箭花，俗名蛇包谷花，花形如蛇头，又象雉羽箭头，浑身毒气，凶残异常。
这天，荷香与花郎正在琵琶畔放蜂，忽然，成群结队的蜜蜂一下乱了群，嗡嗡嗡四处乱飞。原来从溪边百花丛中陡地长出一支蛇包谷花来，那花不断向四处扩散毒气，不少蜜蜂当即死亡。花郎又气又急，正要挥刀去砍，不料刚迈几步，就昏倒了。荷香脸变色了，她晓得是花王派一支箭捉她来了，就双膝跪下，请他开恩。一支箭手拿双箭，怒目相视，喝令："花王有旨，限你一时三刻返回花国，若有迟延，重罚不饶!"荷香久跪不起，苦苦哀求："花哥，劳你转禀花王娘娘，山荷花下凡，见张家界风光如画，材民勤劳，便与田花郎结下了姻缘。荷花儿宁愿受罚，也决不再回花国!
一支箭见山荷花宁死不从，只好复禀花干，花王害怕惹出灭国之祸，心一横，又令一支箭带四路神兵，二次捉拿，再说荷香救活花郎，正准备上田家台，不料一支箭气势汹汹追了上来。众神兵团团围住荷香，开弓射箭，那箭象急雨般射来，荷香用手帕抵挡，手帕挡处，箭杆纷纷落地。从早晨到黄昏，荷香四周箭杆堆成了小山，她自知不是对手，只好现出原形，变成一株山荷花树，长在田家台对面山冈上，她面对朝天观，背靠金鞭岩，任一支箭如何威逼，誓死不肯受缚。一支箭无奈，只好再禀花王。花王正带着金花银花在望郎峰观阵，她见山荷花痴恋凡尘，就抛下了一粒"定山丹"，并说："至死不肯回头的小妖精，我让你变成石头，看那田花郎还爱你不?"说罢，就把荷香定在田家台对面山冈上了。
夫妻双双化为岩石
荷香变成石山后，田花郎好不悲伤，他日日夜夜哭泣，抱着石山喊苍天，唤大地。那成千成万的蜜蜂也日夜嗡嗡不止，在石山边飞旋。这惊大动地的哭声，叫群山为之俯首，令百花为之洒泪。花王娘娘听了，日夜不安，不觉大发慈悲之心，她说："精诚所至，金石为开，就让田花郎与山荷花团聚吧!"
花王一边说，一边又抛下一颗"定山丹"，使田花郎也化成一座石山，紧紧地依偎在荷香身边。荷香笑了，花郎笑了，两座仙山都笑了。你看，他俩相亲相爱，笑容可掬。亲得那样甜蜜，笑得那样真切。
后来，人们为了纪念荷香与田花郎忠贞的爱情和不屈不挠的精神，就将这两座山峰叫做"夫妻岩"，并尊为"爱神"。